YOU SAID:

bored button keeps making me go to this website

INTO JAPANESE

退屈ボタンは、私がこのウェブサイトに行くようにし続けます

BACK INTO ENGLISH

Bored button keeps me going to this website

INTO JAPANESE

退屈ボタンは、私がこのウェブサイトに行くようにします

BACK INTO ENGLISH

Bored button makes me go to this website

INTO JAPANESE

退屈ボタンを押すと、このWebサイトに移動します

BACK INTO ENGLISH

Press the bored button to go to this website

INTO JAPANESE

このウェブサイトにアクセスするには退屈ボタンを押してください

BACK INTO ENGLISH

Press the bored button to access this website

INTO JAPANESE

このウェブサイトにアクセスするには退屈ボタンを押してください

BACK INTO ENGLISH

Press the bored button to access this website