YOU SAID:

Boy, am I glad that he's frozen in there and we're out here and that he's the sheriff and that we're frozen out here and we're in there and I just remembered that we're out here but the real question is where's the caveman?

INTO JAPANESE

少年、彼がそこに凍っていて、私たちがここにいて、彼が保安官であり、私たちがここに凍っていて、私たちがそこにいることを嬉しく思います。洞窟人はどこ？

BACK INTO ENGLISH

Boy, I'm glad he's frozen there, we're here, he's a sheriff, we're frozen here, and we're there. Where are the cave people?

INTO JAPANESE

少年、私は彼がそこで凍っていてうれしいです、私たちはここにいます、彼は保安官です、私たちはここで凍っています、そして私たちはそこにいます。洞窟の人々はどこにいますか？

BACK INTO ENGLISH

Boy, I'm glad he's frozen there, we're here, he's a sheriff, we're frozen here, and we're there. Where are the people in the cave?

INTO JAPANESE

少年、私は彼がそこで凍っていてうれしいです、私たちはここにいます、彼は保安官です、私たちはここで凍っています、そして私たちはそこにいます。洞窟の人々はどこにいますか？

BACK INTO ENGLISH

Boy, I'm glad he's frozen there, we're here, he's a sheriff, we're frozen here, and we're there. Where are the people in the cave?