YOU SAID:

Boy am I in a real pickle.

INTO JAPANESE

坊や、本物のピクルスの中にいる。

BACK INTO ENGLISH

Boy, you're in a real pickle.

INTO JAPANESE

君は本物のピクルスだ

BACK INTO ENGLISH

You're a real pickle.

INTO JAPANESE

君は本物のピクルスだ

BACK INTO ENGLISH

You're a real pickle.