YOU SAID:

boy howdy, do you like to slap the side of the barn on a fried onion desk mate?

INTO JAPANESE

少年ハウディ、あなたは揚げたタマネギのデスクメイトに納屋の側面を叩くのが好きですか？

BACK INTO ENGLISH

Boy Howdy, do you like to hit the side of the barn with a fried onion deskmate?

INTO JAPANESE

少年ハウディ、あなたは揚げタマネギのデスクメイトで納屋の側面を打つのが好きですか？

BACK INTO ENGLISH

Boy Howdy, do you like to hit the side of the barn with a fried onion deskmate?