YOU SAID:

boy i sure do hate mondays

INTO JAPANESE

少年は確かに月曜日が嫌いだ

BACK INTO ENGLISH

The boy surely hates Monday

INTO JAPANESE

少年は確かに月曜日が嫌い

BACK INTO ENGLISH

The boy certainly hates Monday

INTO JAPANESE

少年は確かに月曜日が嫌い

BACK INTO ENGLISH

The boy certainly hates Monday