YOU SAID:

Breathe deep. Deeper than that. Get far below sea level and breathe. Breathe in a cave. Breathe in a deeper cave. Breathe deeper and deeper until you can’t find your way back.

INTO JAPANESE

深い呼吸します。 それより深い。海のレベルをはるかに下回ると呼吸します。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。息を深くまで戻ってあなたの方法を見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

Deep breathing. It goes deeper than that. Breathing and far below the level of the sea. Breathe in the cave. Breathe in a deep cave. Breath can't find your way back to deep.

INTO JAPANESE

深い呼吸。それがより深くなります。呼吸と海のレベルをはるかに下回る。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。息は深くに戻ってあなたの方法を見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

Deep breathing. It is more deeply. Levels of respiration and the sea far below. Breathe in the cave. Breathe in a deep cave. Breathe deeply to be able to find your way back.

INTO JAPANESE

深い呼吸。それはより深くです。呼吸とはるか下の海のレベル。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。深呼吸に戻ってあなたの方法を見つけることができます。

BACK INTO ENGLISH

Deep breathing. It is deeper than it is. Breathing and far below sea level. Breathe in the cave. Breathe in a deep cave. You can go back to take a deep breath, find your way out.

INTO JAPANESE

深い呼吸。それよりも深いものであります。呼吸と海のレベルをはるかに下回る。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。あなたは深呼吸を取り、あなたの方法を見つけるに戻ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Deep breathing. Deeper than it should. Levels of respiration and the sea far below. Breathe in the cave. Breathe in a deep cave. Can you take a deep breath, find your way back.

INTO JAPANESE

深い呼吸。それよりも深い。呼吸とはるか下の海のレベル。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。深呼吸、あなたの方法を見つけることができます。

BACK INTO ENGLISH

Deep breathing. It goes deeper than that. Breathing and far below sea level. Breathe in the cave. Breathe in a deep cave. You can take a deep breath, your way.

INTO JAPANESE

深い呼吸。それがより深くなります。呼吸と海のレベルをはるかに下回る。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。深く息をあなたの方法を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Deep breathing. It is more deeply. Levels of respiration and the sea far below. Breathe in the cave. Breathe in a deep cave. You can take on your way to breathe deeply.

INTO JAPANESE

深い呼吸。それはより深くです。呼吸とはるか下の海のレベル。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。深く息をするあなたの方法を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Deep breathing. It is deeper than it is. Breathing and far below sea level. Breathe in the cave. Breathe in a deep cave. You can take a deep breath your way.

INTO JAPANESE

深い呼吸。それよりも深いものであります。呼吸と海のレベルをはるかに下回る。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。あなたの方法深く息を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Deep breathing. Deeper than it should. Levels of respiration and the sea far below. Breathe in the cave. Breathe in a deep cave. You can take a breath deeply for you.

INTO JAPANESE

深い呼吸。それよりも深い。呼吸とはるか下の海のレベル。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。あなたのため深く息を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Deep breathing. It goes deeper than that. Breathing and far below sea level. Breathe in the cave. Breathe in a deep cave. You can take a breath deeply for you.

INTO JAPANESE

深い呼吸。それがより深くなります。呼吸と海のレベルをはるかに下回る。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。あなたのため深く息を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Deep breathing. It is more deeply. Levels of respiration and the sea far below. Breathe in the cave. Breathe in a deep cave. You can take a breath deeply for you.

INTO JAPANESE

深い呼吸。それはより深くです。呼吸とはるか下の海のレベル。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。あなたのため深く息を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Deep breathing. It is deeper than it is. Breathing and far below sea level. Breathe in the cave. Breathe in a deep cave. You can take a breath deeply for you.

INTO JAPANESE

深い呼吸。それよりも深いものであります。呼吸と海のレベルをはるかに下回る。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。あなたのため深く息を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Deep breathing. Deeper than it should. Levels of respiration and the sea far below. Breathe in the cave. Breathe in a deep cave. You can take a breath deeply for you.

INTO JAPANESE

深い呼吸。それよりも深い。呼吸とはるか下の海のレベル。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。あなたのため深く息を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Deep breathing. It goes deeper than that. Breathing and far below sea level. Breathe in the cave. Breathe in a deep cave. You can take a breath deeply for you.

INTO JAPANESE

深い呼吸。それがより深くなります。呼吸と海のレベルをはるかに下回る。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。あなたのため深く息を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Deep breathing. It is more deeply. Levels of respiration and the sea far below. Breathe in the cave. Breathe in a deep cave. You can take a breath deeply for you.

INTO JAPANESE

深い呼吸。それはより深くです。呼吸とはるか下の海のレベル。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。あなたのため深く息を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Deep breathing. It is deeper than it is. Breathing and far below sea level. Breathe in the cave. Breathe in a deep cave. You can take a breath deeply for you.

INTO JAPANESE

深い呼吸。それよりも深いものであります。呼吸と海のレベルをはるかに下回る。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。あなたのため深く息を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Deep breathing. Deeper than it should. Levels of respiration and the sea far below. Breathe in the cave. Breathe in a deep cave. You can take a breath deeply for you.

INTO JAPANESE

深い呼吸。それよりも深い。呼吸とはるか下の海のレベル。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。あなたのため深く息を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Deep breathing. It goes deeper than that. Breathing and far below sea level. Breathe in the cave. Breathe in a deep cave. You can take a breath deeply for you.

INTO JAPANESE

深い呼吸。それがより深くなります。呼吸と海のレベルをはるかに下回る。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。あなたのため深く息を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Deep breathing. It is more deeply. Levels of respiration and the sea far below. Breathe in the cave. Breathe in a deep cave. You can take a breath deeply for you.

INTO JAPANESE

深い呼吸。それはより深くです。呼吸とはるか下の海のレベル。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。あなたのため深く息を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Deep breathing. It is deeper than it is. Breathing and far below sea level. Breathe in the cave. Breathe in a deep cave. You can take a breath deeply for you.

INTO JAPANESE

深い呼吸。それよりも深いものであります。呼吸と海のレベルをはるかに下回る。洞窟の中で呼吸します。深い洞窟の中で呼吸します。あなたのため深く息を取ることができます。