YOU SAID:

Breathe out and breathe in We’ll be forgiven

INTO JAPANESE

息を吐くし、息私たちが赦されるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Will be forgiven every breath, and exhale

INTO JAPANESE

すべて息が、許され、息を吐く

BACK INTO ENGLISH

All are allowed to breathe and exhale

INTO JAPANESE

すべては呼吸し、息を吐き出すこと

BACK INTO ENGLISH

Breathe out, breathe, and that is all

INTO JAPANESE

息を吐く、呼吸する、そしてそれが全て

BACK INTO ENGLISH

Breathe out, breathe, and it's all

INTO JAPANESE

息を吐く、呼吸する、そしてそれがすべて

BACK INTO ENGLISH

Breathe out, breathe, and it's all