YOU SAID:

brian is a cracker who procceds to objectify women

INTO JAPANESE

ブライアンは女性を客観化することを宣言したクラッカーです。

BACK INTO ENGLISH

Brian is a cracker who declares to objectify a woman.

INTO JAPANESE

ブライアンは女性を客観化すると宣言するクラッカーです。

BACK INTO ENGLISH

Brian is a cracker who declares that a woman is objectified.

INTO JAPANESE

ブライアンは女性が客観化されていると宣言するクラッカーです。

BACK INTO ENGLISH

Bryan is a cracker who declares women to be objective.

INTO JAPANESE

ブライアンは女性が客観的であると宣言するクラッカーです。

BACK INTO ENGLISH

Brian is a cracker who declares women to be objective.

INTO JAPANESE

ブライアンは女性が客観的であると宣言するクラッカーです。

BACK INTO ENGLISH

Brian is a cracker who declares women to be objective.