YOU SAID:
Bring it and cling it and ding it and fling it and king it and ring it and sting it and thing it and wing it!
INTO JAPANESE
それを持ってそれを固執しそれを鼎しそれを悪口しキングは、リングとそれと翼、それとの事を刺すそれ!
BACK INTO ENGLISH
Got it, and then stick it to it Ding and it ill and King ring and wings, with a stab it with it!
INTO JAPANESE
病気と王の指輪と刺すと、翼とし、それへのそれが鼎の棒、それを持ってそれと!
BACK INTO ENGLISH
Illness and the King's ring and sting and wing, to it it is Rod Ding, have it with it!
INTO JAPANESE
病気やキングのリング、スティング、翼、ロッド鼎それだ、それと!
BACK INTO ENGLISH
Disease or King ring, Sting, wing, Rod Ding it's it!
INTO JAPANESE
病気や王のリング、スティング、翼、ロッド鼎それだ!
BACK INTO ENGLISH
It's sick and the King's ring, Sting, wing, Rod Ding!
INTO JAPANESE
それが病気と王のリング、スティング、翼、ロッド丁!
BACK INTO ENGLISH
It's illness and the King's ring, Sting, wing, Rod Ding!
INTO JAPANESE
それは病気と王のリング、スティング、翼、ロッド丁!
BACK INTO ENGLISH
It's illness and the King's ring, Sting, wing, Rod Ding!
Come on, you can do better than that.
