YOU SAID:

Bro, you look amazing Really put together It's like you haven't aged a day, oh It's like we know what we're doing or something

INTO JAPANESE

ブロ、あなたは本当に素晴らしく見えます本当に一緒に入れられますそれはあなたが一日熟成していないようなものです、ああ

BACK INTO ENGLISH

Bro, you look really nice Really put together It's like you haven't matured all day, oh

INTO JAPANESE

ブロ、あなたは本当に素敵に見える本当に一緒に入れて、それはあなたが一日中成熟していないようなものです、ああ

BACK INTO ENGLISH

Bro, you look really nice put together really, it's like you're not mature all day long, oh

INTO JAPANESE

ブロ、あなたは本当に一緒に本当に素敵に見えます、それはあなたが一日中成熟していないようなものです、ああ

BACK INTO ENGLISH

Bro, you look really nice together, it's like you're not mature all day long, oh

INTO JAPANESE

ブロ、あなたは一緒に本当に素敵に見えます、それはあなたが一日中成熟していないようです、ああ

BACK INTO ENGLISH

Bro, you look really nice together, it seems you are not mature all day, oh

INTO JAPANESE

ブロ、あなたは一緒に本当に素敵に見えます、あなたは一日中成熟していないようです

BACK INTO ENGLISH

Bro, you look really nice together, you don't seem to be mature all day

INTO JAPANESE

お兄ちゃん、一緒に見た目がとてもよくて、一日中成熟していないみたい

BACK INTO ENGLISH

My brother looks great together and doesn't seem to be mature all day

INTO JAPANESE

私の兄弟は一緒に見栄えがよく、一日中成熟していないようです

BACK INTO ENGLISH

My brothers look good together and don't seem to be mature all day

INTO JAPANESE

私の兄弟は一緒によく見え、一日中成熟していないようです

BACK INTO ENGLISH

My brothers look good together and don't seem to be mature all day