YOU SAID:

brother, the oats are not meant for this world so please, come with me to heaven where we will eat oats forever and ever. I will now commit suicide and i expect you to follow in suit so we can both have our oats

INTO JAPANESE

弟、麦ために意味されないこの世界、天国で私たちが食べる麦、永遠に私と一緒に来てください。私は今自殺をコミットして、我々 は両方の私たちの麦を持つことができますので、スーツに従うことを期待して

BACK INTO ENGLISH

Brother, wheat for wheat we eat in this world does not mean, heaven, forever please come with me. Expected to follow suit I now commit suicide, so we can have both of us wheat,

INTO JAPANESE

兄弟、私達がこの世界で食べる小麦小麦わけではありません、天国永遠に私と一緒に来てください。追随すると予想今自殺、私たちは私達の両方を持つことができますので、小麦

BACK INTO ENGLISH

Wheat wheat brothers, we eat in this world does not, please come with me to the eternal paradise. Suicide now expected to follow suit and so we can have both of us wheat

INTO JAPANESE

これで食べる小麦小麦の兄弟、世界は、永遠の楽園に私と一緒に来てください。自殺が今追随すると予想し、私たちは私達の両方を持つことができますので小麦

BACK INTO ENGLISH

Wheat wheat in this brother, world, please come with me to the eternal paradise. And expected suicide will now follow suit, so we can have both of us wheat

INTO JAPANESE

この兄弟で小麦小麦の世界、永遠の楽園に私と一緒に来てください。予想される自殺が今追随する、私たちは私たちの両方を持つことができますので小麦と

BACK INTO ENGLISH

In this brother wheat wheat world, eternal paradise, come with me. Suicide is expected to follow suit now so we can have both of us wheat and

INTO JAPANESE

この兄弟の小麦小麦世界、永遠の楽園で私と一緒に来てください。自殺は、私たちは私達の両方を持つことができますので今すぐ追随すると予想小麦と

BACK INTO ENGLISH

This brother wheat wheat world, eternal paradise, come with me. Suicide, we can have both of us, so to follow right now and expected wheat

INTO JAPANESE

この兄弟の小麦小麦世界、永遠の楽園は私と一緒に来てください。自殺、我々 は今、予想される小麦に従うように、私達の両方を持つことができます。

BACK INTO ENGLISH

This brother wheat wheat world, eternal paradise, come with me. We can have both of us wheat is now expected to follow, and committed suicide.

INTO JAPANESE

この兄弟の小麦小麦世界、永遠の楽園は私と一緒に来てください。我々 は両方を持つことができます私たちの小麦がたどるとみられる今、自殺します。

BACK INTO ENGLISH

This brother wheat wheat world, eternal paradise, come with me. Now we follow the wheat we can have both seen the suicide.

INTO JAPANESE

この兄弟の小麦小麦世界、永遠の楽園は私と一緒に来てください。今、我々 は、私たちすることができます両方を見た自殺小麦を従ってください。

BACK INTO ENGLISH

This brother wheat wheat world, eternal paradise, come with me. Now, we follow, can we both looked at suicide wheat.

INTO JAPANESE

この兄弟の小麦小麦世界、永遠の楽園は私と一緒に来てください。今、我々 に従ってください、自殺小麦を見た我々 は両方することができます。

BACK INTO ENGLISH

This brother wheat wheat world, eternal paradise, come with me. Now, we follow, we saw suicide wheat to both can be.

INTO JAPANESE

この兄弟の小麦小麦世界、永遠の楽園は私と一緒に来てください。今、我々 に従ってください、自殺小麦の両方にすることができますを見ました。

BACK INTO ENGLISH

This brother wheat wheat world, eternal paradise, come with me. Now, we follow, can be both suicide wheat saw.

INTO JAPANESE

この兄弟の小麦小麦世界、永遠の楽園は私と一緒に来てください。今、私たちはできることを両方自殺小麦見た従います。

BACK INTO ENGLISH

This brother wheat wheat world, eternal paradise, come with me. Now we can both saw suicide wheat follow.

INTO JAPANESE

この兄弟の小麦小麦世界、永遠の楽園は私と一緒に来てください。できますに従ってください自殺小麦を見た。

BACK INTO ENGLISH

This brother wheat wheat world, eternal paradise, come with me. You can follow the saw suicide wheat.

INTO JAPANESE

この兄弟の小麦小麦世界、永遠の楽園は私と一緒に来てください。見た自殺小麦を従うことができます。

BACK INTO ENGLISH

This brother wheat wheat world, eternal paradise, come with me. You can follow the saw suicide wheat.