YOU SAID:

Brought to you by an excessively interested older gentleman.

INTO JAPANESE

老紳士は、過度に興味をもたらした。

BACK INTO ENGLISH

Old gentleman had interested too.

INTO JAPANESE

老紳士も興味を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

The old gentleman had the interest.

INTO JAPANESE

老紳士は、関心をもっていた。

BACK INTO ENGLISH

The old gentleman had the interest.