YOU SAID:

Buns, Ketchup, Pickle, Cheese put that patty in between. It's Burger what, what. It's Burger what, what. Buns, Ketchup, Pickle, Cheese put that patty in between. It's Burger what, what. It's Burger what, what.

INTO JAPANESE

パン、ケチャップ、ピクルス、チーズはそのパテを間に置く。それは、バーガーなんだ。それは、バーガーなんだ。パン、ケチャップ、ピクルス、チーズはそのパテを間に置く。それは、バーガーなんだ。それは、バーガーなんだ。

BACK INTO ENGLISH

Bread, ketchup, pickles, cheese put the putty in between. It's a burger. It's a burger. Bread, ketchup, pickles, cheese put the putty in between. It's a burger. It's a burger.

INTO JAPANESE

パン、ケチャップ、ピクルス、チーズの間にパテを置く。それはハンバーガーだ。それはハンバーガーだ。パン、ケチャップ、ピクルス、チーズの間にパテを置く。それはハンバーガーだ。それはハンバーガーだ。

BACK INTO ENGLISH

Put the putty between bread, ketchup, pickles and cheese. It's a hamburger. It's a hamburger. Put the putty between bread, ketchup, pickles and cheese. It's a hamburger. It's a hamburger.

INTO JAPANESE

パン、ケチャップ、ピクルス、チーズの間にパテを置く。ハンバーガーです。ハンバーガーです。パン、ケチャップ、ピクルス、チーズの間にパテを置く。ハンバーガーです。ハンバーガーです。

BACK INTO ENGLISH

Put the putty between bread, ketchup, pickles and cheese. It is a hamburger. It is a hamburger. Put the putty between bread, ketchup, pickles and cheese. It is a hamburger. It is a hamburger.

INTO JAPANESE

パン、ケチャップ、ピクルス、チーズの間にパテを置く。ハンバーガーです。ハンバーガーです。パン、ケチャップ、ピクルス、チーズの間にパテを置く。ハンバーガーです。ハンバーガーです。

BACK INTO ENGLISH

Put the putty between bread, ketchup, pickles and cheese. It is a hamburger. It is a hamburger. Put the putty between bread, ketchup, pickles and cheese. It is a hamburger. It is a hamburger.