YOU SAID:

Burns fire does, really not though, depends

INTO JAPANESE

バーンズ・ファイアーは、実際にはそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Burns Fire is not really like that.

INTO JAPANESE

Burns Fireはそれほど好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not like Burns Fire so much.

INTO JAPANESE

私はバーンズファイアーがそんなに好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not like Barnes Fire so much.

INTO JAPANESE

私はバーンズの火がそんなに好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not like the fire of Burns so much.

INTO JAPANESE

私はバーンズの火がそんなに好きではない。

BACK INTO ENGLISH

I do not like the fire of Burns so much.