YOU SAID:

Burr, the revolution's imminent. What do you stall for?

INTO JAPANESE

バー、革命の差し迫った。あなたは何のためにストールしますか？

BACK INTO ENGLISH

Bar, impending of the revolution. What will you stall for?

INTO JAPANESE

バー、革命の切迫。あなたは何のためにストールしますか？

BACK INTO ENGLISH

Bar, impending urgency. What will you stall for?

INTO JAPANESE

バー、切迫した緊急事態。あなたは何のためにストールしますか？

BACK INTO ENGLISH

Bar, imminent emergency. What will you stall for?

INTO JAPANESE

バー、差し迫った緊急事態。あなたは何のためにストールしますか？

BACK INTO ENGLISH

Bar, imminent emergency. What will you stall for?