YOU SAID:

But baby, I just need one good one to stay

INTO JAPANESE

しかし、赤ちゃんは、私は滞在する 1 つの良いものを必要

BACK INTO ENGLISH

But baby, I need to stay a good one

INTO JAPANESE

しかし、赤ちゃん私は良いものを滞在する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

However, should my baby to stay good.

INTO JAPANESE

しかし、私の赤ちゃんに良い滞在を必要があります。

BACK INTO ENGLISH

However, you must stay my baby.

INTO JAPANESE

しかし、私の赤ちゃんを滞在する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

However, you will have to stay my baby.

INTO JAPANESE

しかし、私の赤ちゃんの滞在する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

However, the need to stay my baby.

INTO JAPANESE

しかし、私の赤ちゃんの滞在する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

However, the need to stay my baby.