YOU SAID:

but darling ill still catch a grenade for you

INTO JAPANESE

しかし、最愛の人はまだあなたのために手ren弾をキャッチ

BACK INTO ENGLISH

But the darling still catches a hand ren bullet for you

INTO JAPANESE

しかし、最愛の人はまだあなたのために手bullet弾をキャッチします

BACK INTO ENGLISH

But darling still catches hand bullets for you

INTO JAPANESE

しかし、最愛の人はまだあなたのために手の弾丸をキャッチします

BACK INTO ENGLISH

But loved ones still catch hand bullets for you

INTO JAPANESE

しかし、愛する人はまだあなたのために手弾をキャッチします

BACK INTO ENGLISH

But loved ones still catch hand grenades for you

INTO JAPANESE

しかし、愛する人はまだあなたのために手g弾をキャッチします

BACK INTO ENGLISH

But loved ones still catch hand grenades for you