YOU SAID:

But darling just kiss me slow, your heart is all I own

INTO JAPANESE

しかし、最愛の人はちょうど私にゆっくりとキスをする、あなたの心は私が所有するすべてです

BACK INTO ENGLISH

But darling just kiss me slowly, your heart is everything I own

INTO JAPANESE

しかし、最愛の人がちょうどゆっくり私にキスをする、あなたの心は私が所有するすべてのものです

BACK INTO ENGLISH

But a darling just kiss me slowly, your heart is everything I own

INTO JAPANESE

しかし、最愛の人がちょうどゆっくり私にキスをする、あなたの心は私が所有するすべてのものです

BACK INTO ENGLISH

But a darling just kiss me slowly, your heart is everything I own