YOU SAID:

But God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us

INTO JAPANESE

しかし、神はこれで私たちに対する彼自身の愛を示しています。私たちはまだ罪人でしたが、キリストは私たちのために死なれました

BACK INTO ENGLISH

But God now shows his own love for us. We were still sinners, but Christ died for us

INTO JAPANESE

しかし、神は今、私たちに対する彼自身の愛を示しています。私たちはまだ罪人でしたが、キリストは私たちのために死なれました

BACK INTO ENGLISH

But God now shows his own love for us. We were still sinners, but Christ died for us