YOU SAID:

but i could not stop the way i was feeling the say your record dropped

INTO JAPANESE

彼女にお金を送りたかったが 出来なかった

BACK INTO ENGLISH

I was to send for her, but I could not.

INTO JAPANESE

彼女にお金を送りたかったが 出来なかった

BACK INTO ENGLISH

I was to send for her, but I could not.