YOU SAID:

But I don't wanna go home. I'm not done talking to me.

INTO JAPANESE

しかし、私は家に帰りたくありません。私は私に話しかけていません。

BACK INTO ENGLISH

But I do not want to go home. I am not speaking to me.

INTO JAPANESE

しかし、私は家に帰りたくありません。私は私に話していません。

BACK INTO ENGLISH

But I do not want to go home. I am not talking to me.

INTO JAPANESE

しかし、私は家に帰りたくありません。私は私に話していません。

BACK INTO ENGLISH

But I do not want to go home. I am not talking to me.