YOU SAID:
But I get it, in today's society it's hard to know who to trust. God? The devil? The president? WHO DO WE TRUST?
INTO JAPANESE
しかし、今日の社会では、誰が信頼するべきかを知るのは難しいです。神?悪魔?社長?私たちは誰を信頼していますか?
BACK INTO ENGLISH
But in today's society, it is difficult to know who should trust. God? Devil? The president Who do we trust?
INTO JAPANESE
しかし、今日の社会では、誰が信頼すべきかを知ることは困難です。神?悪魔?大統領私たちは誰を信頼しますか?
BACK INTO ENGLISH
However, in today's society, it is difficult to know who should trust. God? Devil? President Who do you trust us?
INTO JAPANESE
しかし、今日の社会では、誰が信頼すべきかを知ることは困難です。神?悪魔?社長あなたは誰を信頼していますか?
BACK INTO ENGLISH
However, in today's society, it is difficult to know who should trust. God? Devil? President Who do you trust?
INTO JAPANESE
しかし、今日の社会では、誰が信頼すべきかを知ることは困難です。神?悪魔?社長あなたは誰を信頼しますか?
BACK INTO ENGLISH
However, in today's society, it is difficult to know who should trust. God? Devil? President Who do you trust?
That didn't even make that much sense in English.