YOU SAID:
But I know something uncool about you...
INTO JAPANESE
でも私はあなたについて不愉快な何かを知っています...
BACK INTO ENGLISH
But I know something unpleasant about you...
INTO JAPANESE
でも私はあなたについて不愉快なことを知っています...
BACK INTO ENGLISH
But I know something unpleasant about you...
That didn't even make that much sense in English.