YOU SAID:

but i love you so...please let me go

INTO JAPANESE

でも愛してるから...離してくれ

BACK INTO ENGLISH

But I love you, so... let me go.

INTO JAPANESE

でも私はあなたを愛してるだから...行かせて

BACK INTO ENGLISH

But I love you, so... let me go.