YOU SAID:

but now he left me out of cowardice

INTO JAPANESE

しかし今、彼は私をco病から除外しました

BACK INTO ENGLISH

But now he has excluded me from co-disease

INTO JAPANESE

しかし今、彼は私を併存疾患から除外しました

BACK INTO ENGLISH

But now he has excluded me from comorbidities

INTO JAPANESE

しかし今、彼は私を併存疾患から排除しました

BACK INTO ENGLISH

But now he has excluded me from comorbidities