YOU SAID:

But now you've entered a fortress of PAIN, Mario!

INTO JAPANESE

しかし、痛み、マリオの要塞を入力したようになりました!

BACK INTO ENGLISH

However, pain and now you enter the fortress of Mario!

INTO JAPANESE

しかし、痛みや今あなたがマリオの要塞を入力してください！

BACK INTO ENGLISH

However, the pain and now you must enter the fortress of Mario!

INTO JAPANESE

ただし、痛みと今はマリオの要塞を入力する必要があります!

BACK INTO ENGLISH

However, the pain and now you need to enter the fortress of Mario!

INTO JAPANESE

しかし、痛みと今マリオの要塞を入力する必要があります!

BACK INTO ENGLISH

However, you must enter the fortress of pain and now Mario!

INTO JAPANESE

ただし、痛みと今マリオの要塞を入力する必要があります!

BACK INTO ENGLISH

You should, however, the pain and now entering the fortress of Mario!

INTO JAPANESE

あなたは、しかし、痛みと今マリオの要塞に入る必要があります!

BACK INTO ENGLISH

You should, however, the pain and now into the fortress of Mario!

INTO JAPANESE

あなたがすべき、しかし、マリオの要塞への痛みとなりました！

BACK INTO ENGLISH

You should, however, pain to the fortress of Mario!

INTO JAPANESE

ただし、マリオの要塞に痛み、べきである!

BACK INTO ENGLISH

The pain, however, Mario fortress should be!

INTO JAPANESE

痛み、しかし、要塞であるべきマリオ!

BACK INTO ENGLISH

Mario pain, but should be a fortress!

INTO JAPANESE

マリオ痛みが要塞!

BACK INTO ENGLISH

Mario pain's fortress!

INTO JAPANESE

マリオ痛み要塞!

BACK INTO ENGLISH

Mario pain fortress!

INTO JAPANESE

マリオの痛みの要塞！

BACK INTO ENGLISH

Fortress of Mario of pain!

INTO JAPANESE

痛みのマリオの要塞!

BACK INTO ENGLISH

The fortress of Mario's pain!

INTO JAPANESE

マリオの痛みの要塞!

BACK INTO ENGLISH

The fortress of Mario's pain!