YOU SAID:

But, rambutans are peeled, not split open. Despite it all, I know my odds.

INTO JAPANESE

ただし、ランブータンは割るのではなく、皮をむきます。それにもかかわらず、私は自分の勝算を知っています。

BACK INTO ENGLISH

However, instead of splitting the rambutan, peel it. Nevertheless, I know my odds.

INTO JAPANESE

ただし、ランブータンを割るのではなく、皮をむきます。それでも、私は自分の勝算を知っています。

BACK INTO ENGLISH

However, instead of splitting the rambutan, peel it. Still, I know my odds.

INTO JAPANESE

ただし、ランブータンを割るのではなく、皮をむきます。それでも、私は自分の勝算を知っています。

BACK INTO ENGLISH

However, instead of splitting the rambutan, peel it. Still, I know my odds.