YOU SAID:

But rather than talking about it, you'll learn more from experience. Try battling and see for yourself.

INTO JAPANESE

しかし、それについて話すのではなく、経験からより多くを学ぶでしょう。戦ってみて、自分の目で確かめてください。

BACK INTO ENGLISH

But rather than talking about it, you will learn more from experience. Try fighting and see for yourself.

INTO JAPANESE

しかし、それについて話すよりも、あなたは経験からもっと学ぶでしょう。戦ってみて、自分の目で確かめてください。

BACK INTO ENGLISH

But rather than talking about it, you will learn more from experience. Try fighting and see for yourself.