YOU SAID:

But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well.

INTO JAPANESE

まず神の国と神の義とを求めなさい。そうすれば、これらのものは、すべて添えて与えられるであろう。

BACK INTO ENGLISH

But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.

INTO JAPANESE

まず神の国と神の義とを求めなさい。そうすれば、これらのものは、すべて添えて与えられるであろう。

BACK INTO ENGLISH

But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.