YOU SAID:

But Shady's cute, Shady knew Shady's dimples would help

INTO JAPANESE

しかし、日陰のかわいい、日陰は日陰のディンプルが役立つと知っていた

BACK INTO ENGLISH

But shady's cute, dimples in the shade will help shade knew

INTO JAPANESE

しかし、日陰のかわいい、日陰でえくぼの陰を助ける知っています。

BACK INTO ENGLISH

But shady's cute, helps behind the dimples in the shade you know.

INTO JAPANESE

しかし、日陰のかわいい、日陰でえくぼの背後にあることができますあなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

But shady's cute, located behind the dimples in the shade you know.

INTO JAPANESE

日陰のかわいい、あなたが知っている陰でえくぼの背後にあります。

BACK INTO ENGLISH

Behind the dimples in the shade shady's cute, you know.

INTO JAPANESE

ディンプル日陰の陰でかわいい、後ろにあなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Behind the cute dimple shade shades, you know.

INTO JAPANESE

かわいいディンプル シェード シェードの背後にあるあなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Behind the cute dimple shade shade you know.

INTO JAPANESE

かわいいディンプル日陰日陰の背後にあるあなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Behind the cute dimple shade shade you know.