YOU SAID:

But the stakes for America are never small. If our country does not lead the cause of freedom, it will not be led.

INTO JAPANESE

しかし、アメリカの賭け金は決して小さくありません。私たちの国が自由の大義を主導しなければ、それは主導されません。

BACK INTO ENGLISH

But American stakes are by no means small. If our country does not lead the cause of freedom, it will not.

INTO JAPANESE

しかし、アメリカの賭け金は決して小さいものではありません。私たちの国が自由の大義を主導しなければ、そうはなりません。

BACK INTO ENGLISH

But American stakes are by no means small. If our country does not lead the cause of freedom, it will not.