YOU SAID:

But the thing is I want the person on the other end of my call to hear the fear in your voice.

INTO JAPANESE

でも、俺は... ...話し相手が、お前の恐怖を はっきりと認識した。 なによりも、お前の声に恐れている

BACK INTO ENGLISH

But the thing is I want the person on the other end of my call to hear the fear in your voice.

INTO JAPANESE

でも、俺は... ...話し相手が、お前の恐怖を はっきりと認識した。 なによりも、お前の声に恐れている

BACK INTO ENGLISH

But the thing is I want the person on the other end of my call to hear the fear in your voice.