YOU SAID:

but then the real bad guys get away

INTO JAPANESE

しかし、それから本当の悪者は逃げる

BACK INTO ENGLISH

But then the real evil runs away

INTO JAPANESE

しかし、それから本当の悪は逃げます

BACK INTO ENGLISH

But then the real evil will escape

INTO JAPANESE

しかし、それから本当の悪は脱出するでしょう

BACK INTO ENGLISH

But then the real evil will escape