YOU SAID:

But there's a brighter world on high,

INTO JAPANESE

しかし、明るく明るい世界があります、

BACK INTO ENGLISH

But there is a bright and bright world,

INTO JAPANESE

しかし、明るくて明るい世界があります、

BACK INTO ENGLISH

But there is a bright and bright world,