YOU SAID:

But this time it's my turn to protect you.

INTO JAPANESE

しかし、今回はあなたを守るために私の番です。

BACK INTO ENGLISH

But this time it is my turn to protect you.

INTO JAPANESE

しかし、今回はあなたを守るために私の番です。

BACK INTO ENGLISH

But this time it is my turn to protect you.