YOU SAID:

But who am I if not the one who's meant to keep him safe

INTO JAPANESE

しかし、彼を安全に保つことを意図しているのでなければ、私は誰ですか

BACK INTO ENGLISH

But who am I, unless I intend to keep him safe

INTO JAPANESE

しかし、私が彼を安全に保つつもりでない限り、私は誰ですか

BACK INTO ENGLISH

But who am I unless I intend to keep him safe

INTO JAPANESE

しかし、私が彼を安全に保つつもりでない限り、私は誰ですか

BACK INTO ENGLISH

But who am I unless I intend to keep him safe