YOU SAID:

But you deserve all my attention every moment

INTO JAPANESE

しかし、あなたは私のすべての瞬間に注意を払う価値があります

BACK INTO ENGLISH

But you are worth paying attention to all my moments

INTO JAPANESE

しかし、あなたは私のすべての瞬間に注意を払う価値があります

BACK INTO ENGLISH

But you are worth paying attention to all my moments