YOU SAID:

But you keep my old scarf, from that very first week :o

INTO JAPANESE

しかし、あなたは私の最初の週から私の古いスカーフを保ちます：o

BACK INTO ENGLISH

But you keep my old scarf from my first week: o

INTO JAPANESE

しかし、あなたは私の最初の週から私の古いスカーフを保ちます：o

BACK INTO ENGLISH

But you keep my old scarf from my first week: o