YOU SAID:

butter me up and call me a biscuit

INTO JAPANESE

私をバターアップして私にビスケットと呼ぶ

BACK INTO ENGLISH

I will butter up and call me biscuits

INTO JAPANESE

私はバターアップして私にビスケットと呼ぶだろう

BACK INTO ENGLISH

I will butter up and call me biscuits