YOU SAID:

butterfly books jump over the polka dotted pictures

INTO JAPANESE

ポルカドット ドット絵の上蝶本ジャンプ

BACK INTO ENGLISH

Dot polka dots on butterfly book jump

INTO JAPANESE

蝶の本ドット水玉ジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

This dot polka dot Butterfly jumps.

INTO JAPANESE

この水玉蝶にジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

Go to dot butterflies.

INTO JAPANESE

ドット蝶に移動します。

BACK INTO ENGLISH

Go to dot butterflies.