YOU SAID:

By signing the Venezuelan, Frankie-baby has brought into the sport a true rival for Michael Schumacher. In the chin-stakes, at least.

INTO JAPANESE

ベネズエラ人に署名することで、フランキー・ベイビーはマイケル・シューマッハの真のライバルとなりました。チンステークスでは、少なくとも。

BACK INTO ENGLISH

By signing the Venezuelans, Frankie Baby became michael Schumacher's true rival. At least in the Chin Stakes.

INTO JAPANESE

ベネズエラ人に署名することで、フランキー・ベイビーはマイケル・シューマッハの真のライバルになりました。少なくともチンステークスで。

BACK INTO ENGLISH

By signing the Venezuelans, Frankie Baby became michael Schumacher's true rival. At least in the Chin Stakes.