YOU SAID:

By the thumbnail only, I presume this will be hilarious

INTO JAPANESE

サムネイルだけで察するにこれは笑えるが、

BACK INTO ENGLISH

The thumbnail I presume this is hilarious

INTO JAPANESE

これを想定してサムネイルは陽気

BACK INTO ENGLISH

Assuming this, the thumbnail is hilarious

INTO JAPANESE

これを仮定すると、サムネイルは陽気です

BACK INTO ENGLISH

Assuming this thumbnail is hilarious

INTO JAPANESE

このサムネイルを仮定すると、陽気です

BACK INTO ENGLISH

Assuming this thumbnail is hilarious