YOU SAID:

ふcきょうようだmんもてぇrふcけrしt

INTO JAPANESE

ふききょうようだmももてぇrふしだして

BACK INTO ENGLISH

I'm gonna sprain it ruffle

INTO JAPANESE

私はフリルに捻挫するつもりだ

BACK INTO ENGLISH

I am planning to frilly frilly

INTO JAPANESE

私はフリルにフリルにするつもりです

BACK INTO ENGLISH

I will ruffle to frills

INTO JAPANESE

私はフリルにフリルします

BACK INTO ENGLISH

I will frill the frills

INTO JAPANESE

私はフリルをフリルにします

BACK INTO ENGLISH

I frilled the ruffle

INTO JAPANESE

私はフリルを飾った

BACK INTO ENGLISH

I decorated the frills

INTO JAPANESE

私はフリルを飾った

BACK INTO ENGLISH

I decorated the frills