YOU SAID:

call till when the then no chancings

INTO JAPANESE

その後、チャンシングがないまで呼び出す

BACK INTO ENGLISH

then call until there's no chanting

INTO JAPANESE

その後、唱えがなくなるまで電話する

BACK INTO ENGLISH

Then call until the chanting is gone

INTO JAPANESE

その後、唱えがなくなるまで電話する

BACK INTO ENGLISH

Then call until the chanting is gone