YOU SAID:

Can i eat an entire plane within a week ?

INTO JAPANESE

一週間以内に面全体を食べることができるか。

BACK INTO ENGLISH

You can eat the entire surface within 1 week?

INTO JAPANESE

1 週間以内には、全面に食べる。

BACK INTO ENGLISH

Within a week, eat in all aspects.

INTO JAPANESE

週間以内のすべての側面で食べます。

BACK INTO ENGLISH

Weeks within the feeds in all aspects.

INTO JAPANESE

すべての面でフィード内の週間。

BACK INTO ENGLISH

In terms of all week in the feed.

INTO JAPANESE

面でフィードのすべての週。

BACK INTO ENGLISH

Plane's feed all week.

INTO JAPANESE

平面のすべての週をフィードします。

BACK INTO ENGLISH

Feed the plane every week.

INTO JAPANESE

毎週飛行機をフィードします。

BACK INTO ENGLISH

Weekly feed the plane.

INTO JAPANESE

毎週は、飛行機をフィードしました。

BACK INTO ENGLISH

Every week we feed plane.

INTO JAPANESE

毎週、我々 は飛行機をフィードします。

BACK INTO ENGLISH

Every week, we feed the plane.

INTO JAPANESE

毎週、我々 は飛行機をフィードします。

BACK INTO ENGLISH

Every week, we feed the plane.