YOU SAID:
can I get a pint of carling please
INTO JAPANESE
カーリングを1パイントもらってもいいですか?
BACK INTO ENGLISH
Can I get a pint of curling?
INTO JAPANESE
カーリングを1パイントいただけますか。
BACK INTO ENGLISH
Can I have a pint of curling?
INTO JAPANESE
カーリングを1パイント飲んでもいいですか。
BACK INTO ENGLISH
May I have a pint of curling?
INTO JAPANESE
カーリングを1パイントいただけますか。
BACK INTO ENGLISH
Can I have a pint of curling?
INTO JAPANESE
カーリングを1パイント飲んでもいいですか。
BACK INTO ENGLISH
May I have a pint of curling?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium