YOU SAID:

"Can I have more?" the Twin Rod cannot be used. Rugen smiled. Coconut oil. voltage phase. "You're right. " and two florida. "eager. "

INTO JAPANESE

「もっともらえますか？」ツインロッドは使えない。ルーゲンは微笑んだ。ココナッツオイル。電圧位相。「その通りだ」そしてフロリダが2つ。「熱心だ」

BACK INTO ENGLISH

"Can I have some more?" Twin rods are useless. Rugen smiled. Coconut oil. Voltage phase. "Exactly." And two Floridas. "Eager."

INTO JAPANESE

「もう少しもらえますか？」ツインロッドは役に立たない。ルーゲンは微笑んだ。ココナッツオイル。電圧位相。「その通り。」それからフロリダも二つ。「喜んで。」

BACK INTO ENGLISH

"Can I have some more?" The twin rods were useless. Rugen smiled. Coconut oil. Voltage phase. "Exactly." And two Floridas. "With pleasure."

INTO JAPANESE

「もう少しもらえますか？」ツインロッドは役に立たなかった。ルーゲンは微笑んだ。ココナッツオイル。電圧位相。「その通り。」それからフロリダを二つ。「喜んで。」

BACK INTO ENGLISH

"Can I have some more?" The twin rods were no help. Rugen smiled. Coconut oil. Voltage phase. "Exactly." Then two Floridas. "With pleasure."

INTO JAPANESE

「もう少しいただけますか？」ツインロッドは役に立たなかった。ルーゲンは微笑んだ。ココナッツオイル。電圧位相。「その通り。」それからフロリダを二つ。「喜んで。」

BACK INTO ENGLISH

"Can I have some more?" The twin rods were no help. Rugen smiled. Coconut oil. Voltage phase. "Exactly." Then two Floridas. "With pleasure."