YOU SAID:

Can i offer an egg in this trying time?

INTO JAPANESE

この試練の時に卵を提供できますか。

BACK INTO ENGLISH

You can provide the eggs during this ordeal.

INTO JAPANESE

この試練の間に卵を提供できます。

BACK INTO ENGLISH

Eggs can provide during this ordeal.

INTO JAPANESE

この試練では卵が提供されます。

BACK INTO ENGLISH

Eggs are offered in this trial.

INTO JAPANESE

この試験では卵が提供されています。

BACK INTO ENGLISH

Eggs are offered in this exam.

INTO JAPANESE

この試験では卵が提供されています。

BACK INTO ENGLISH

Eggs are offered in this exam.