YOU SAID:

Can I shoot your brains out and make a smoothie out of your intestines? It would be so romantic!

INTO JAPANESE

あなたの脳を撃ち抜いて、腸からスムージーを作ることはできますか？とてもロマンチックでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Can you shoot through your brain and make a smoothie from your gut? It ’s very romantic!

INTO JAPANESE

あなたはあなたの脳を撃ち抜いて、あなたの腸からスムージーを作ることができますか？とてもロマンチックです！

BACK INTO ENGLISH

Can you shoot through your brain and make a smoothie from your gut? Very romantic!

INTO JAPANESE

あなたはあなたの脳を撃ち抜いて、あなたの腸からスムージーを作ることができますか？とてもロマンチック！

BACK INTO ENGLISH

Can you shoot through your brain and make a smoothie from your gut? Very romantic!