YOU SAID:

can someone please get grandpa off the roof he doesn't have his jet pack

INTO JAPANESE

誰かがジェットパックを持っていないおじいちゃんを屋根から降ろしてくれませんか

BACK INTO ENGLISH

Can someone take the grandpa who doesn't have a jetpack off the roof?

INTO JAPANESE

誰かがジェットパックを持っていないおじいちゃんを屋根から連れ出すことはできますか？

BACK INTO ENGLISH

Can someone take a grandpa out of the roof who doesn't have a jetpack?

INTO JAPANESE

ジェットパックを持っていないおじいちゃんを屋根から連れ出すことはできますか？

BACK INTO ENGLISH

Is it possible to take a grandpa who does not have a jetpack off the roof?

INTO JAPANESE

ジェットパックを持っていないおじいちゃんを屋根から降ろすことはできますか？

BACK INTO ENGLISH

Is it possible to remove a grandpa who does not have a jetpack from the roof?

INTO JAPANESE

ジェットパックを持っていないおじいちゃんを屋根から外すことはできますか？

BACK INTO ENGLISH

Is it possible to remove a grandpa who does not have a jetpack from the roof?